Send SMS updates to players with phone numbers (closes [30cde4e9a1])